http://nirvana-ps.blogfa.com/ با تئاتر دست دادم، با خودش خاک میشم fa blogfa.com Tue, 13 Oct 2009 04:11:07 GMT http://nirvana-ps.blogfa.com/post-61.aspx <SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: "> <SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: "><FONT face=arial,helvetica,sans-serif><IMG height=562 src="http://www.waterfront.co.uk/images/end-g-beckett-new.jpg" width=562></FONT></SPAN> <P dir=rtl style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: "><FONT face=arial,helvetica,sans-serif></FONT></SPAN> </P> <P dir=rtl style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: "><FONT face=arial,helvetica,sans-serif></FONT></SPAN> </P> <P dir=rtl style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: "><FONT face=arial,helvetica,sans-serif>دوباره سعی کن،<BR>دوباره شکست بخور،<BR>بهتر شکست بخور.</FONT></SPAN></P> <P dir=rtl style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: "><FONT face=arial,helvetica,sans-serif> </FONT></SPAN></P> <P dir=rtl style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: "><FONT face=arial,helvetica,sans-serif>ساموئل بکت</FONT></SPAN></P> <P dir=rtl style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"></P></SPAN><!--<a href="/1388/04/06/post-113/"> ادامه مطلب ...</a>--> Tue, 13 Oct 2009 04:11:07 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=nirvana-ps&postid=61 nirvana-ps http://nirvana-ps.blogfa.com/post-61.aspx http://nirvana-ps.blogfa.com/post-60.aspx <FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=4><STRONG><FONT color=#cccccc size=5>سوال:</FONT> </STRONG></FONT> <P></P> <P><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#ff0000 size=6><STRONG>مسعود ده نمکی کی کار گردان شد؟</STRONG></FONT></P> <P><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#cccccc size=5><STRONG>جواب:</STRONG></FONT> </P> <P>            <FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><FONT color=#ff0000 size=6><STRONG> "  وقتی همه خوابیم"</STRONG></FONT>    </FONT>   <FONT color=#cccccc size=5> !!!!!!!!!!!!!</FONT></P> <P><FONT color=#cccccc size=5><IMG height=477 src="http://www.cinemaema.com/parameters/cinemaema/images/news/1228860418big.jpg" width=319><IMG height=300 src="http://tinypic.com/11brrza.jpg" width=319></FONT></P> <P><FONT color=#cccccc size=5>   <FONT color=#00ff00>این مطلب را بخوانید نظر بدهید و به بقیه توصیه کنید</FONT></FONT></P> <P><FONT color=#cccccc size=5>   <FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#cccccc size=4>مطلب به سادگی قابل درک و قابل سنجش برای افکار ما ست.</FONT></FONT></P> <P><FONT size=4><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><FONT color=#cccccc>  همون مایی که سال یکدفعه به سینما می ریم. معمولا برای وقت گذرونی و تفریح ودیدار با دوستان وخیلی چیزای دیگه منهای خود سینما !</FONT> </FONT></FONT></P> <P><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#cccccc size=4>خیلی از موقع ها سینما رفتن حالت یه چیز جالب مثل یه جور در جریان بودن و از قافله عقب نیوفتادن.</FONT></P> <P><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#cccccc size=4>خیلی از موقع ها می ریم که بخندیم حتی اگه فیلم هم خنده دار نباشه رفتار ما و بقیه و تیکه اندازی ها که بامزست !</FONT></P> <P><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#cccccc size=4>نمیدونم شما یا من و یا بقیه به چه دلیل سینما می ریم و اصلا تعریف ما از سینما و فیلم چیه. زیاد مهم نیست. مهم اینکه اگر جو اخراجی ها اجازه داد یه سری هم به سالن های کوچکتر و کم اهمییت تر تو طبقه ۳ یا زیرزمین هم بزنیم و فیلم " وقتی همه خواب بودیم" رو هم ببنیم اون وقت جواب خیلی از سوال ه ی ماا مثل سوالی که اول مطلب قرار گرفت. رو میشه پیدا کرد. میشه پرسید و جواب داد.</FONT></P> <P> </P> <P>  <FONT color=#cccccc>راستی تا یادم نرفته</FONT><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#ff0000 size=4> " یه سری آدم رو که تو صف تئاتر کرگدن بودن تو صف فیلم اخراجی ها دیدم" !!!!!!!!</FONT>  <FONT color=#cccccc>گفتم بگم بعدا خیلی ها زیرش میزنن.البته من مدارک معتبر دارم. اگه خواستن رو میشه</FONT></P> <P align=center><FONT color=#cccccc>          </FONT><FONT color=#ff0000 size=5><STRONG>  به فرم عکس ها دقت کنید</STRONG></FONT></P> Mon, 13 Apr 2009 01:55:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=nirvana-ps&postid=60 nirvana-ps http://nirvana-ps.blogfa.com/post-60.aspx http://nirvana-ps.blogfa.com/post-59.aspx <SPAN class=Apple-style-span style="WORD-SPACING: 0px; FONT: bold 21px/20px Tahoma; TEXT-TRANSFORM: none; COLOR: rgb(153,0,0); TEXT-INDENT: 0px; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: normal; BORDER-COLLAPSE: separate; orphans: 2; widows: 2; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0"><SPAN class=Apple-style-span style="WORD-SPACING: 0px; FONT: 16px 'Times New Roman'; TEXT-TRANSFORM: none; COLOR: rgb(0,0,0); TEXT-INDENT: 0px; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: normal; BORDER-COLLAPSE: separate; orphans: 2; widows: 2; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0"> <H1 style="FONT-WEIGHT: 700; FONT-SIZE: 16pt; COLOR: rgb(153,0,0); FONT-FAMILY: Tahoma; TEXT-DECORATION: none">پرای عباس کیارستمی در لندن</H1> <P align=justify><SPAN dir=rtl><FONT size=2><SPAN style="FONT-FAMILY: Tahoma"></SPAN></FONT></SPAN></P><FONT size=2> <P style="TEXT-ALIGN: justify"><A style="COLOR: rgb(190,190,158); TEXT-DECORATION: none" href="http://www.cinemaema.com/parameters/cinemaema/images/cache/1237122353.jpg" target=_blank><IMG class=alignnone style="BORDER-TOP-WIDTH: 0px; BORDER-LEFT-WIDTH: 0px; BORDER-BOTTOM-WIDTH: 0px; BORDER-RIGHT-WIDTH: 0px" height=154 alt="" src="http://www.cinemaema.com/parameters/cinemaema/images/cache/1237122353.jpg" width=108></A><SPAN id=more-2159></SPAN></P> <P style="TEXT-ALIGN: justify"><FONT color=#cccccc size=3><FONT color=#ff0000 size=4>آدم برفی ها</FONT>- شهروندان انگلیسی از اوایل خرداد به تماشای اپرای «زن‌ها همگی همان جورند» به کارگردانی «عباس کیارستمی» خواهند نشست.«عباس کیارستمی»، کارگردان و هنرمند سرشناس ایرانی پس از اجرای موفقیت‌آمیز این اپرا در جشنواره هنری فرانسه، این‌بار قصد دارد هنردوستان انگلیسی را به تماشای اپرای خود بنشاند.</FONT></P> <P style="TEXT-ALIGN: justify"><A style="COLOR: rgb(190,190,158); TEXT-DECORATION: none" href="http://www.cinemaema.com/parameters/cinemaema/images/cache/1237122353.jpg" target=_blank><IMG class=alignnone style="BORDER-TOP-WIDTH: 0px; BORDER-LEFT-WIDTH: 0px; BORDER-BOTTOM-WIDTH: 0px; WIDTH: 438px; HEIGHT: 554px; BORDER-RIGHT-WIDTH: 0px" height=428 alt="" src="http://www.cinemaema.com/parameters/cinemaema/images/cache/1237122353.jpg" width=300></A></P> <P style="TEXT-ALIGN: justify"><FONT color=#cccccc size=3>اجرای این اپرا از روز بیست‌ونهم می در سالن تئاتر «کولیسئوم» لندن آغاز خواهد شد و تا پنجم ماه جولای ادامه خواهد داشت.</FONT></P> <P style="TEXT-ALIGN: justify"><FONT color=#cccccc size=3>محل اجرای این اپرا، سالن تئاتر «کولیسئوم» در منطقه وست‌مینیستر لندن است که ۱۰۵ سال قدمت دارد.‌</FONT></P> <P style="TEXT-ALIGN: justify"><FONT color=#cccccc size=3>در این مدت، ۱۰ اجرا از این اپرا به‌روی صحنه خواهد رفت.</FONT></P> <P style="TEXT-ALIGN: justify"><FONT color=#cccccc size=3>تهیه‌کنندگی آن را اپرای ملی انگلستان برعهده دارد و «الاین‌تیلرهال» دستیار کارگردان است و شش بازیگر نیز اجرای آن را برعهده دارند.</FONT></P> <P style="TEXT-ALIGN: justify"><FONT color=#cccccc size=3>داستان این اپرا؛ درباره‌ی دو افسر جنگ است که می‌خواهند وفاداری همسران ‌خود را هنگامی که آنها برای جنگ دور از خانه‌اند، بیازمایند.</FONT></P> <P style="TEXT-ALIGN: justify"><FONT color=#cccccc size=3>«عباس کیارستمی» پیش از این در جشنواره‌ هنری فرانسه این اپرا را اجرا کرده بود و تماشاگران فرانسوی در توصیف آن، گفته بودند:«صمیمی‌ترین، مهربان‌ترین و انسانی‌ترین اجرایی» است که تاکنون از این اپرا دیده‌اند.</FONT></P> <P style="TEXT-ALIGN: justify"><FONT color=#cccccc size=3>بر گرفته ازسایت  <A href="http://adambarfiha.com/" target=_blank><FONT color=#ff0000>آدم برفی ها(مجله الکترونیکی)</FONT></A></FONT></P></FONT></SPAN></SPAN> Mon, 13 Apr 2009 01:36:08 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=nirvana-ps&postid=59 nirvana-ps http://nirvana-ps.blogfa.com/post-59.aspx http://nirvana-ps.blogfa.com/post-58.aspx <IMG src="http://www.swix.ch/peyk/images/sofrehe_7sin_big.jpg"></P> <P>دلم میخواد از بهار بنویسم. اما نمی دونم چه جوری یه آغاز متفاوت شروع کنم یه آغاز که پایان اون خزان نباشه...</P> <P>دوست دارم فریاد بزنم شایدم داد اما مهم اینکه من نگرانم یه جور نگرانی جالب . از رفتن از جا موندن از بی بهرگی از بهار...</P> <P>نوروز میاد شمیمی از ۲۵۰۰ سال قبل</P> <P>                  از میان دوران </P> <P>                                از میان تاریخ</P> <P>                                                    برای بودن...</P> <P>  و تازگی نو به نو شدن...</P> <P>                             تولد آغاز </P> <P>و لحظه ای از هست دیروز تا بود فردا...</P> <P>       لحظه تحویل سال  اجدادمان و  آیندگان  و ما...</P> <P>              پیوندی به قدمت ایران آریا و آریایی ...</P> <P>                   لحظه ای می ایستم از عرب و مغول و تیمور و جمهوری اسلامی به سلامت گذر دارد و پیروز است و همیشه نوروزست این بهار کهن الگو با اصلت ریشه در فرهنگ و منطق و زیبابی خاص ایرانی و آریاای...</P> <P>      غمگین نیستم...</P> <P>          بهار من بهاریست زیبا ...</P> <P>گذریست از تمام پلیدی ها به سپیدی ...</P> <P> به بهاری که رشد می کند حتی در فضای مسموم این و آن...</P> <P>                    بهار هدیه ایی گران بهاست ایرانی...</P> <P>     فرزند ایران و کوروش بدان نوروز است که امروز تو نیز هستی...</P> <P>             با قله ای از افتخار...</P> <P>                            <FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ff0000"><STRONG><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>فردوسی. کوروش. فریدون فرخزاد. فریدون جنیدی.فریدون فروغی. امید میر سیاف. فرزاد کمانگر. یعقوب مهر نهاد. امیر حشمت ساران. اکبر محمدی</FONT></STRONG>.</FONT> و....   همه فرزندان ایران بودند و هستند پاس بدار پاسداشت آنهارا....</P> Thu, 19 Mar 2009 17:05:00 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=nirvana-ps&postid=58 nirvana-ps http://nirvana-ps.blogfa.com/post-58.aspx http://nirvana-ps.blogfa.com/post-57.aspx <P align=center><A href="http://khouznews.com/pages/1403.php"><U><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#ff0000 size=4>منتظرالزیدی در یکی از دانشگاههای ایران بورسیه می‌شود</FONT></U></A><FONT color=#ff0000> </FONT></P><FONT face="Times New Roman (Arabic)"> <P align=center></FONT><FONT face=impact color=#0099ff size=4><STRONG>وزارت علوم در حد توان خود تلاش کرده تا با نامه‌ای به یونسکو و وزرای علوم کشورهای اسلامی حمایت آنها از مردم بی‌دفاع غزه را خواستار شود</STRONG></FONT><FONT face="Times New Roman" color=#0099ff><FONT face=impact size=4><STRONG>.</STRONG></FONT> </FONT></P> <P align=center><FONT face=impact color=#ff0000 size=5>ما نیز تقاضای حمایت از مردم ایران رو داریم. در شرایطی که بسیاری از جوان های ما در آرزوی تحصیل هستند باید یه انسانی که سر و ته اش معلوم نیست و تازه علاوه بر همه این ها مدعی دخالت جمهوری اسلامی در عراقه بورسه بدهند قابل توجه ملت ایران ما تا همین ۲۰ سال قبل با عراق جنگ داشتیم</FONT></P> <P align=center><IMG src="http://nirvana-hanif.persiangig.com/image/1222222.JPG"></P><B><FONT face="Times New Roman (Arabic)"> <P><FONT color=#cccccc size=3>خوزنیوز:</FONT></B><FONT color=#cccccc size=3> قائم مقام وزیر علوم گفت: «وزارت علوم و دانشگاه پیام نور از منتظرالزیدی خبرنگار عراقی که در اقدامی جسورانه مخالفت خود را با رئیس جمهور سابق آمریکا نشان داد حمایت کرده و وی را در یکی از دانشگاهها بورسیه تحصیلی خواهد کرد</FONT></FONT><FONT color=#cccccc><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">». <BR><BR></FONT><FONT face="Times New Roman (Arabic)">دکتر سید محمد حسینی صبح امروز در نشست روسای استانهای دانشگاه پیام نور درباره فاجعه غره نیز گفت: «وزارت علوم در حد توان خود تلاش کرده تا با نامه‌ای به یونسکو و وزرای علوم کشورهای اسلامی حمایت آنها از مردم بی‌دفاع غزه را خواستار شود</FONT></FONT></FONT><FONT color=#cccccc><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">». <BR><BR></FONT><FONT face="Times New Roman (Arabic)">رئیس دانشگاه پیام نور اظهار داشت: «دانشگاه پیام نور نیز نامه‌ای را در حمایت از مردم مظلوم غزه آماده کرده است که به تمام دانشگاههای غیرحضوری و مجازی دنیا ارسال خواهد شد</FONT></FONT></FONT><FONT color=#cccccc><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">».<BR></FONT><FONT face="Times New Roman (Arabic)">وی خاطرنشان کرد: «شرم‌آور است که کسانی که مدعی دموکراسی هستند و دم از حقوق بشر می‌زنند زنان و کودکان بیگناه را مورد حمله قرار می‌دهند</FONT></FONT></FONT><FONT color=#cccccc><FONT face="Times New Roman"><FONT size=3>».</FONT> <BR><BR></FONT><FONT face="Times New Roman (Arabic)">قائم مقام وزیر علوم ادامه داد: «وظیفه تمامی مسلمانان به خصوص شیعیان است که از غزه حمایت کنند زیرا ما مردمانی حامی مظلومان و ظلم ستیز هستیم. متاسفانه امروز به وحشیانه‌ترین شکل مردم بی دفاع را می‌کشند اما کشورهای بزرگ دم نمی‌زنند</FONT><FONT face="Times New Roman">».</FONT><BR><BR><BR></FONT></P><FONT face="Arial (Arabic)" size=2> <P align=right></P></FONT> Thu, 12 Feb 2009 09:20:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=nirvana-ps&postid=57 nirvana-ps http://nirvana-ps.blogfa.com/post-57.aspx http://nirvana-ps.blogfa.com/post-56.aspx <IMG style="BORDER-RIGHT: #000000 1px solid; BORDER-TOP: #000000 1px solid; BORDER-LEFT: #000000 1px solid; BORDER-BOTTOM: #000000 1px solid" src="http://khabarchin.com/images/b/bush_shoe_match.jpg" align=middle> Sat, 17 Jan 2009 10:13:50 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=nirvana-ps&postid=56 nirvana-ps http://nirvana-ps.blogfa.com/post-56.aspx http://nirvana-ps.blogfa.com/post-55.aspx <IMG style="BORDER-RIGHT: #000000 1px solid; BORDER-TOP: #000000 1px solid; BORDER-LEFT: #000000 1px solid; BORDER-BOTTOM: #000000 1px solid" src="http://khabarchin.com/images/b/ahmadinejad87.jpg" align=middle></P> <P> </P> <P><FONT color=#cccccc>این آقای محترمی که در عکس میبینید ریئس جمهور محترم و البته مهرورز ما هستند که در زمینه سفر رکورد جناب آقای مارکوپولو رو بهبود بخشیدند. و در زمینه خالی کردن حساب ارزی دست مظفرالدین شاه رو. حالا هم پیر و فروتوت میخوان بعد از این ۴ سال سفر طاقت فرسا و امتحان الهی با عهد و عیال در یه خونه نقلی ۲۸۰۰ متری در حوالی شمال شهر یعنی جایی که گوجه کیلویی ۴۹۵تومنه! زندگی کنن.و البته واضح و مبرهن است که یک نمایندگی از مارک جدید کاپشن معروف به{{ کاپشن احمدی نژادی}} در حول و حوش منزل چون این بنده خدا دیگه پای این ور و اونور رفتن ندارن!؟!؟!؟ جدیدان هم که در نیجریه اسم بچه هاشون رو میزارن احمدی نژاد؟!؟!؟!!؟ دیگه از این گل و بلبل تر مگه میشه؟ محاله؟!؟!؟!  </FONT></P> <P><FONT color=#cccccc>پس ما تقاضا داریم لطفا به احمدی نژاد رای ندهید. سپاس گزارم.؟!؟!!؟!؟!!؟</FONT></P> <P> </P> Sat, 17 Jan 2009 10:10:55 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=nirvana-ps&postid=55 nirvana-ps http://nirvana-ps.blogfa.com/post-55.aspx http://nirvana-ps.blogfa.com/post-54.aspx <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0> <TBODY> <TR> <TD class=postT> <DIV class=postTitleDiv> <TABLE class=postTitleTable cellSpacing=0 cellPadding=0 border=0> <TBODY> <TR> <TD class=postTitleL> </TD> <TD class=postTitleM> <DIV class=postTitle> <H1><A title=" لينك مستقيم " href="http://namayeshnameh.blogfa.com/post-119.aspx"><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>«هارولد پينتر» به خاك سپرده شد</FONT></A></H1></DIV> <DIV class=postDate> </DIV></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV></TD> <TD class=postTRT>  </TD></TR> <TR> <TD class=postL> </TD> <TD class=postM> <P align=center><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #cccccc"><IMG class=nwstxttoppic src="http://media.farsnews.com/Media/8710/Images/jpg/A0578/A0578437.jpg"></FONT></P> <P align=justify><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #000000" color=#cccccc>«<FONT face="arial, helvetica, sans-serif">هارولد پينتر» نمايشنامه‌نويس انگليسي برنده نوبل كه چندي پيش درگذشت، در نخستين روز سال ميلادي جديد به خاك سپرده شد.</FONT></FONT></P> <P align=justify><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #cccccc"><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #000000" color=#cccccc>به گزارش خبرگزاري فارس، «هارولد پينتر» عصر نخستين روز سال 2009 در مراسم كوچكي با حضور خانواده و دوستانش در قبرستان «كنسال گرين» شهر لندن آرام گرفت. <BR>«هارولد پينتر» خود پيش از مرگ خواستار مراسم كفن و دفن ساده و كوتاهي شده بود و از همسرش خواسته بود كه متن معيني را در اين مراسم بخواند. <BR>به همين خاطر روز گذشته اين مراسم كوچك بيش از نيم ساعت طول نكشيد و تنها متن‌هاي كوتاه و دلخواه «پينتر» بر سر قبرش خوانده شد. <BR>«مايكل گامبون» از دوستان نزديك «هارولد پينتر» در حالي كه بر اثر سرما لباس‌هاي گرم كلفتي بر تن كرده بود، چهار قطعه كوتاه از چهار نمايشنامه‌ »پينتر» را خواند. <BR>وي در ابتدا قسمتي از نمايشنامه «زمين هيچ‌كس» را خواند و در نهايت گفته‌هايش را با شعر كوتاهي از خود «پينتر» به پايان رساند و از زبان «پينتر» در همان شعر گفت: «آيا جسد مرده را بوسيدي؟» <BR>«آنتونيا فراسر» همسر «پينتر»، «استلا پاول جونز» نوه‌ وي، «متيو برتون» بازيگر و كارگردان و «پنه‌لوپه ويلتون» از حاضران در اين مراسم بودند. همچنين در اين مراسم اشعاري از «تي‌.اس.اليوت» خوانده شد. <BR>قسمت كوتاهي از نمايشنامه «هملت» شكسپير با كلام «آنتونيا فراسر» همسر «پينتر» پايان بخش مراسم تدفين اين نمايشنامه‌نويس بزرگ انگليسي بود: «هم‌اكنون قلب ظريفي مي‌شكند. شب‌بخير، پرنس زيبا و فرشتگان پروازكنان بر سرت خواهند خواند.» <BR>«هارولد پينتر» موفق‌ترين نمايشنامه‌نويس نيمه دوم قرن بيست كشور انگلستان به حساب مي‌آمد.</FONT> </FONT></FONT></P> <P align=justify><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #cccccc"><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><BR> </P></FONT></FONT> <P align=justify><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #000000" face="arial, helvetica, sans-serif" color=#cccccc></FONT> </P></TD></TR></TBODY></TABLE> Tue, 06 Jan 2009 18:56:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=nirvana-ps&postid=54 nirvana-ps http://nirvana-ps.blogfa.com/post-54.aspx http://nirvana-ps.blogfa.com/post-53.aspx <P class=textView1 align=center><SPAN style="BACKGROUND-COLOR: #f2e1b8"><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #000000" face="arial, helvetica, sans-serif" color=#999999 size=3><STRONG>تحلیل فرمالیستی متن نمایش به چاپ رسید</STRONG></FONT></SPAN></P> <P class=textView1 align=right><SPAN style="BACKGROUND-COLOR: #f2e1b8"><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><FONT size=3><STRONG><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #000000" color=#999999><FONT color=#ff0000>تحلیل (فرمالیستی) متن نمایش با ترجمه ای از علی ظفر قهرمان نژاد</FONT> - هنرمند سقزی- توسط سازمان مطالعه و تدوین کتب علوم انسانی دانشگاه ها (سمت) به چاپ رسید.<IMG height=400 src="http://www.sharnews.com/paeez87/images/tahlilformalist-3.jpg" width=283 align=left border=0><BR> </FONT></STRONG></FONT></FONT></SPAN></P> <P class=textView1 align=justify><SPAN style="BACKGROUND-COLOR: #f2e1b8"><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #000000" face="arial, helvetica, sans-serif" color=#999999 size=3><STRONG> قهرمان نژاد در توضیح این کتاب اورده است:<BR>این کتاب با رویکردی فرمالیستی و با شاره به نمونه هایی ملموس به بحث در مورد نیروهای نمایشی موجود در بطن یک نمایشنامه می پردازد. هدف، آموزش مهارت تحلیل فرمالیستی متن به هنرجویان جدی تئاتر است.تحلیل فرمالیستی جستجوی ارزشهای نمایشی قابل اجرایی است که نشان از یک الگوی متحد محوری دارند؛الگویی که از درون به نمایشنامه شکل می بخشد و تمامی بخشهای آن را هماهنگ می سازد.مطابق این رویکرد هر عنصر از کل جدایی ناپذیر است و این دریافت،سنگ بنای یکپارچگی اثر هنری است.بنابراین به جای نظریه های انتزاعی یا شرایط بیرونی که نمایشنامه به اعتبار آنها تفسیر می شود،خود نمایشنامه مورد مطالعه قرار می گیرد و این گونه شمار زیادی از ارزشهای قابل اجرا کشف می شود.</STRONG></FONT></SPAN></P> <P class=textView1 align=justify><SPAN style="BACKGROUND-COLOR: #f2e1b8"><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #000033" face="arial, helvetica, sans-serif" color=#999999 size=3><STRONG><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #000000">کتاب "تحلیل (فرمالیستی) متن نمایش" نوشته جیمز تامس می باشد که در تیراژ 1000 نسخه در اختیار بازیگران، کارگردانان و طراحان قرار گرفته است.<BR>علی ظفر قهرمان نژاد فوق لیسانس سینما است که این کتاب دومین اثر ترجمه وی به شمار می آید.همچنین او در زمینه ارائه روشهای تئاتری (( آگوستو بوال)) هنرمند گرانقدر برزیلی و اشاعه شیوه تئاتری او (( تئاتر شورایی)) سعی و تلاش بسیار مبذول داشته  و شکی نیست که پس از طی پروسه چند ساله به خوبی جایگاه خود را باز خواهد یافت. با آرزوی موفقیت برای این دو</FONT>ست هنرمند ایرانی.</STRONG></FONT></SPAN></P> Sun, 14 Dec 2008 19:12:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=nirvana-ps&postid=53 nirvana-ps http://nirvana-ps.blogfa.com/post-53.aspx http://nirvana-ps.blogfa.com/post-52.aspx <P align=center><A onclick="return openPopup(this.href,'Image','picPopup');" href="http://www.dw-world.de/popups/popup_lupe/0,,3694056,00.html" target=_blank><IMG alt="کتاب جدید یاسمینا رضا با موضوع سارکوزی، رئیس جمهور فرانسه" src="http://www.dw-world.de/image/0,,3691418_1,00.jpg" border=0></A></P> <DIV align=justify> </DIV> <DIV align=justify>چندی است که کتاب جدید یاسمینا رضا، نمایشنامه‌نویس فرانسوی ـ ایرانی، به نام "سپیده‌دم، عصر یا شب" به زبان فارسی در انتشارات کاروان منتشر شده است. در باره‌ی این کتاب با مترجم آن، سعید عجم حسنی، گفت‌وگو کرده‌ایم.</DIV> <P align=justify></P> <P dir=rtl align=justify>این روزها دو کلمه‌ی "بلینگ بلینگ"، که در فرهنگ عامه‌ی فرانسوی معنایی مترادف با زرق و برق دارد، ورد زبان اغلب فرانسوی‌ها است: از آن‌جا که "مسیو پرزیدان سارکوزی" علاقه‌ی وافری به زرق و برق دارد، هم‌وطنانش او را "رئیس جمهور بلینگ بلینگ" می‌‌نامند.</P> Mon, 03 Nov 2008 09:12:27 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=nirvana-ps&postid=52 nirvana-ps http://nirvana-ps.blogfa.com/post-52.aspx